{"id":8589,"date":"2026-01-28T14:44:00","date_gmt":"2026-01-28T13:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.groupegruau.com\/informacje-prawne\/"},"modified":"2026-05-18T10:33:20","modified_gmt":"2026-05-18T08:33:20","slug":"informacje-prawne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.groupegruau.com\/pl\/gruau-wielospecjalistyczny-europejski-lider-w-zabudowach-pojazdow-uzytkowych\/informacje-prawne\/","title":{"rendered":"Informacje prawne"},"content":{"rendered":"\n

Wydawca<\/strong> <\/p>\n\n

Niniejsza strona www.groupegruau.com jest w\u0142asno\u015bci\u0105 Grupy Gruau, kt\u00f3rej siedziba znajduje si\u0119 pod adresem: 9 Boulevard Marius et Ren\u00e9 Gruau \u2013 53940 Saint-Berthevin – Francja Tel. +33 (0)2 43 66 38 88 <\/p>\n\n

Dyrektor publikacji<\/strong> <\/p>\n\n

Dyrektor publikacji serwisu www.groupegruau.com<\/a> : Pan Patrick Gruau \u2013 Prezes Grupy Gruau Pani Sandrine JAMIN \u2013 Kierownik ds. komunikacji w Grupie <\/p>\n\n

Hosting<\/strong> <\/p>\n\n

Serwis www.groupegruau.com<\/a> <\/strong> jest hostowany przez firm\u0119: Gruau SAS 9 Boulevard Marius et Ren\u00e9 Gruau 53940 Saint-Berthevin – Francja Tel. +33 (0)2 43 66 38 88 www.groupegruau.com<\/a><\/strong> <\/p>\n\n

Projekt strony internetowej<\/strong> <\/p>\n\n

Strona zosta\u0142a zaprojektowana i opracowana przez firm\u0119 Slap Digital z siedzib\u0105: <\/p>\n\n

5 Avenue de la R\u00e9publique – 75011 Pary\u017c Tel. +33 (0)1 85 08 03 49 – https:\/\/www.slapdigital.fr<\/a> <\/p>\n\n

Dane osobowe<\/strong> <\/p>\n\n

Dane osobowe zebrane przez Grup\u0119 Gruau b\u0119d\u0105 wykorzystywane wy\u0142\u0105cznie do cel\u00f3w zwi\u0105zanych z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 sp\u00f3\u0142ki. \u017badne udost\u0119pnianie tych danych osobom spoza sp\u00f3\u0142ki nie b\u0119dzie mia\u0142o miejsca bez wyra\u017anej zgody. Zgodnie z art. 34 ustawy \u201eInformatique et Libert\u00e9s\u201d z dnia 6 stycznia 1978 r., zmienionej ustaw\u0105 z dnia 6 sierpnia 2004 r., ka\u017cdy u\u017cytkownik www.groupegruau.com ma sta\u0142e prawo dost\u0119pu, modyfikacji, sprostowania i usuni\u0119cia dotycz\u0105cych go danych osobowych. Wszelkie wnioski mo\u017cna sk\u0142ada\u0107 za po\u015brednictwem formularza dost\u0119pnego na stronie kontaktowej serwisu lub wysy\u0142aj\u0105c list poczt\u0105 tradycyjn\u0105 wraz z kopi\u0105 dokumentu to\u017csamo\u015bci na adres siedziby Grupy Gruau. <\/p>\n\n

Pliki cookie<\/strong> <\/p>\n\n

Serwis www.groupegruau.com korzysta z plik\u00f3w cookie, aby umo\u017cliwi\u0107 nawigacj\u0119 w niekt\u00f3rych cz\u0119\u015bciach strony. Dane te s\u0105 anonimowe. W \u017cadnym wypadku u\u017cywane pliki cookie nie mog\u0105 s\u0142u\u017cy\u0107 do nieuprawnionego pozyskiwania danych osobowych. <\/p>\n\n

RODO<\/strong> <\/p>\n\n

Przepisy dotycz\u0105ce ochrony danych osobowych ewoluuj\u0105 wraz z wej\u015bciem w \u017cycie Og\u00f3lnego rozporz\u0105dzenia o ochronie danych (RODO) w dniu 25 maja 2018 r. <\/p>\n\n

Grupa Gruau zobowi\u0105zuje si\u0119, zgodnie z nowymi przepisami, do zapewnienia bezpiecze\u0144stwa i poufno\u015bci Pa\u0144stwa danych osobowych (bezpieczne przechowywanie, prawo dost\u0119pu na \u017c\u0105danie, ograniczony czas przechowywania). Pa\u0144stwa informacje zawodowe s\u0105 przeznaczone wy\u0142\u0105cznie do u\u017cytku wewn\u0119trznego i nie s\u0105 ujawniane na zewn\u0105trz. <\/p>\n\n

Je\u015bli nie chc\u0105 ju\u017c Pa\u0144stwo otrzymywa\u0107 informacji od Grupy Gruau lub nie chc\u0105 figurowa\u0107 w naszej bazie danych, prosimy o informacj\u0119, wysy\u0142aj\u0105c wiadomo\u015b\u0107 e-mail na adres communication@gruau.com. <\/p>\n\n

W\u0142asno\u015b\u0107 intelektualna<\/strong> <\/p>\n\n

Wszystkie tre\u015bci publikowane na www.groupegruau.com<\/a> s\u0105 chronione francuskim i mi\u0119dzynarodowym prawem autorskim. Jakiekolwiek cz\u0119\u015bciowe lub ca\u0142kowite powielanie b\u0105d\u017a rozpowszechnianie tej strony, niezale\u017cnie od zastosowanej metody, jest dozwolone wy\u0142\u0105cznie na potrzeby \u015bci\u015ble prywatnego u\u017cytku. Wszelkie inne wykorzystanie jest zabronione, chyba \u017ce Grupa Gruau udzieli uprzedniej, wyra\u017anej zgody. <\/p>\n\n

Tworzenie link\u00f3w do www.groupegruau.com<\/strong> <\/p>\n\n

Tworzenie hiper\u0142\u0105czy (prostych lub g\u0142\u0119bokich) do serwisu www.groupegruau.com<\/a> podlega uprzedniej, wyra\u017anej i pisemnej zgodzie Grupy Gruau. Wszelkie wnioski o udzielenie zgody nale\u017cy sk\u0142ada\u0107 za po\u015brednictwem formularza dost\u0119pnego na stronie kontaktowej serwisu lub wysy\u0142aj\u0105c je na adres communication@gruau.com. <\/p>\n\n

Linki zewn\u0119trzne \u2013 linki prowadz\u0105ce do innych stron internetowych<\/strong> <\/p>\n\n

Serwis www.groupegruau.com<\/a> mo\u017ce zawiera\u0107 hiper\u0142\u0105cza prowadz\u0105ce do innych stron. Nie s\u0105 podejmowane \u017cadne zobowi\u0105zania dotycz\u0105ce tych innych stron, a Grupa Gruau\u202f<\/strong>nie ponosi w \u017cadnym wypadku odpowiedzialno\u015bci za ich tre\u015bci, dzia\u0142anie ani dost\u0119p do nich. <\/p>\n\n

W przypadku jakichkolwiek reklamacji dotycz\u0105cych linku lub tre\u015bci opublikowanych na stronie www.groupegruau.com<\/a> prosimy o kontakt pod adresem communication@gruau.com. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wydawca Niniejsza strona www.groupegruau.com jest w\u0142asno\u015bci\u0105 Grupy Gruau, kt\u00f3rej siedziba znajduje si\u0119 pod adresem: 9 Boulevard Marius et Ren\u00e9 Gruau \u2013 53940 Saint-Berthevin – Francja Tel. +33 (0)2 43 66 38 88 Dyrektor publikacji Dyrektor publikacji serwisu www.groupegruau.com : Pan Patrick Gruau \u2013 Prezes Grupy Gruau Pani Sandrine JAMIN \u2013 Kierownik ds. komunikacji w Grupie […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":8590,"parent":9954,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8589","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"mini_description":"Informacje prawne"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.groupegruau.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.groupegruau.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.groupegruau.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.groupegruau.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.groupegruau.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8589"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.groupegruau.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8589\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8591,"href":"https:\/\/www.groupegruau.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8589\/revisions\/8591"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.groupegruau.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9954"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.groupegruau.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.groupegruau.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}