{"id":10530,"date":"2025-12-18T11:57:55","date_gmt":"2025-12-18T10:57:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.groupegruau.com\/zarzadzanie\/"},"modified":"2026-10-15T19:24:17","modified_gmt":"2026-10-15T17:24:17","slug":"zarzadzanie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.groupegruau.com\/pl\/zarzadzanie\/","title":{"rendered":"Zarz\u0105dzanie"},"content":{"rendered":"<section id=\"\" data-block-id=\"block_180bd9b5286ba8f171946060041bf7a4\" class=\"contenu-riche-block bloc-contenu-riche\">\n    <div class=\"container\">\n                <div class=\"content position-prawa\">\n            <div class=\"wrapper wrapper-image lg:order-1 \">\n                <a href=\"https:\/\/www.groupegruau.com\/app\/uploads\/2026\/10\/08.webp\" class=\"glightbox\" data-gallery=\"galerie-block_180bd9b5286ba8f171946060041bf7a4\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.groupegruau.com\/app\/uploads\/2026\/10\/08-791x527.webp\"\n                         class=\"image\"\n                         alt=\"Capitaines Groupe Gruau\">\n                <\/a>\n                <p class=\"legend\">\n                                                        <\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"wrapper wrapper-text lg:order-2\">\n                                    <p class=\"tagline\">Rodzinny \u0142ad korporacyjny zaanga\u017cowany na lata<\/p>\n                                <h1 class=\"heading-1 text-archives-brand-bleu-marine\"><strong>5 pokole\u0144<\/strong><\/h1>\n<p>W ka\u017cdym pokoleniu rodzina Gruau przyczynia\u0142a si\u0119 do rozwoju firmy, \u0142\u0105cz\u0105c posiadanie kapita\u0142u z odpowiedzialno\u015bci\u0105 za zarz\u0105dzanie. Dzi\u015b 90% kapita\u0142u nale\u017cy do Patricka Gruau, Prezesa Grupy, oraz jego trojga dzieci, kt\u00f3re zasiadaj\u0105 w Radzie Dyrektor\u00f3w. <\/p>\n                                                                        <div class=\"action-wrapper flex\">\n                        <a href=\"https:\/\/www.groupegruau.com\/pl\/nasza-historia\/\" data-contenu_riche-btn=\"Nasza historia\" data-contenu_riche_category=\"\" data-contenu_riche_name=\"Zarz\u0105dzanie\" target=\"\"\n                           class=\"btn btn-primary\">\n                            <span>Nasza historia<\/span>\n                            <span><\/span>\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n                                            <\/div>\n        <\/div>\n                <\/div>\n<\/section>\n<section id=\"\" data-block-id=\"block_1ef578c7c45bdf9e80f6b76796ffcd0e\" class=\"titreh2-block bloc-h2\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"wrapper\">\n            <div class=\"flex-1\">\n                <p class=\"tagline\">Ustrukturyzowana organizacja operacyjna<\/p>\n                <h2 class=\"heading-2 underlined\">Zaanga\u017cowany Komitet Wykonawczy<\/h2>\n            <\/div>\n            <div class=\"flex-1 text\">\n                <p>Operacyjne zarz\u0105dzanie Grup\u0105 opiera si\u0119 na Komitecie Wykonawczym z\u0142o\u017conym z trzech cz\u0142onk\u00f3w oraz na Komitecie Grupy, zrzeszaj\u0105cym mened\u017cer\u00f3w dyrekcji funkcjonalnych i sp\u00f3\u0142ek zale\u017cnych. Organy te przyczyniaj\u0105 si\u0119 do realizacji strategii, koordynacji dzia\u0142a\u0144 i rozwoju Grupy. <\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<section id=\"block_eb31772db73bcc2d1092d5b1f590230f\" class=\"conteneur-block article-body \">\n    <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<section id=\"\" data-block-id=\"block_fcfcac691207f8b4db4bd9b8b9e661d7\" class=\"contenu-image-block bloc-contenu-image\">\n    <div class=\"container mx-auto\">\n                <div class=\"content position-lewa\">\n            <div class=\"wrapper wrapper-image lg:order-1 \">\n                <a href=\"https:\/\/www.groupegruau.com\/app\/uploads\/2025\/12\/Patrick-Gruau-President-du-Groupe-e1767170277893.webp\" class=\"glightbox\" data-gallery=\"galerie-block_fcfcac691207f8b4db4bd9b8b9e661d7\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.groupegruau.com\/app\/uploads\/2025\/12\/Patrick-Gruau-President-du-Groupe-789x738.webp\" class=\"image\" alt=\"\">\n                <\/a>\n                <p class=\"legend\">\n                                                        <\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"wrapper wrapper-text underlined lg:order-2\">\n                <h4 class=\"heading-4 text-archives-brand-bleu-marine\"><strong>Patrick GRUAU<\/strong><\/h4>\n<p>Prezes Grupy<\/p>\n<p>Patrick Gruau rozpocz\u0105\u0142 karier\u0119 w dziale rozwoju handlowego, zanim w 1985 roku, maj\u0105c zaledwie 28 lat, zosta\u0142 pi\u0105tym liderem Grupy.<\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section id=\"\" data-block-id=\"block_1868cf60800fb7e97b3ccbd034aa4d2c\" class=\"contenu-image-block bloc-contenu-image\">\n    <div class=\"container mx-auto\">\n                <div class=\"content position-prawa\">\n            <div class=\"wrapper wrapper-image lg:order-1 \">\n                <a href=\"https:\/\/www.groupegruau.com\/app\/uploads\/2025\/12\/Patrick-BUCHARD-Directeur-General-Groupe.webp\" class=\"glightbox\" data-gallery=\"galerie-block_1868cf60800fb7e97b3ccbd034aa4d2c\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.groupegruau.com\/app\/uploads\/2025\/12\/Patrick-BUCHARD-Directeur-General-Groupe-789x738.webp\" class=\"image\" alt=\"\">\n                <\/a>\n                <p class=\"legend\">\n                                                        <\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"wrapper wrapper-text underlined lg:order-2\">\n                <h4 class=\"heading-4 text-archives-brand-bleu-marine\">Patrick BUCHARD<\/h4>\n<p>Dyrektor Generalny Grupy oraz pion\u00f3w mobilno\u015bci miejskiej i pojazd\u00f3w medycznych<\/p>\n<p>Po 25 latach do\u015bwiadczenia w Grupie Patrick Buchard od stycznia 2025 roku pe\u0142ni funkcj\u0119 Dyrektora Generalnego.<\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section id=\"\" data-block-id=\"block_6a2a8f08181b73151194d1cd70532703\" class=\"contenu-image-block bloc-contenu-image\">\n    <div class=\"container mx-auto\">\n                <div class=\"content position-lewa\">\n            <div class=\"wrapper wrapper-image lg:order-1 \">\n                <a href=\"https:\/\/www.groupegruau.com\/app\/uploads\/2025\/12\/Christophe-Lucq-Directeur-general-finances-et-juridique.webp\" class=\"glightbox\" data-gallery=\"galerie-block_6a2a8f08181b73151194d1cd70532703\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.groupegruau.com\/app\/uploads\/2025\/12\/Christophe-Lucq-Directeur-general-finances-et-juridique-789x738.webp\" class=\"image\" alt=\"Christophe Lucq Directeur g\u00e9n\u00e9ral finances et juridique\">\n                <\/a>\n                <p class=\"legend\">\n                                                        <\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"wrapper wrapper-text underlined lg:order-2\">\n                <h3 class=\"heading-3 text-archives-brand-bleu-marine\">Christophe LUCQ<\/h3>\n<p>Dyrektor Generalny ds. Finans\u00f3w i Prawa<\/p>\n<p><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Z wykszta\u0142cenia specjalista w dziedzinie rachunkowo\u015bci, Christophe Lucq dysponuje solidnym do\u015bwiadczeniem \u0142\u0105cz\u0105cym wizj\u0119 finansow\u0105 z kierowaniem operacyjnym w kontek\u015bcie mi\u0119dzynarodowym.<\/span><\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<\/div>\n<\/section>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading container py-6 heading-2 text-archives-brand-bleu-marine\">Komitet Grupy<\/h2>\n<section id=\"\" data-block-id=\"block_0a07c501e90701ba94a35403f349e525\" class=\"contenu-image-block bloc-contenu-image\">\n    <div class=\"container mx-auto\">\n                <div class=\"content position-prawa\">\n            <div class=\"wrapper wrapper-image lg:order-1 \">\n                <a href=\"https:\/\/www.groupegruau.com\/app\/uploads\/2025\/12\/Comite-de-Groupe.webp\" class=\"glightbox\" data-gallery=\"galerie-block_0a07c501e90701ba94a35403f349e525\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.groupegruau.com\/app\/uploads\/2025\/12\/Comite-de-Groupe-1107x738.webp\" class=\"image\" alt=\"Comit\u00e9 de Groupe Gruau\">\n                <\/a>\n                <p class=\"legend\">\n                                                        <\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"wrapper wrapper-text underlined lg:order-2\">\n                <h4 class=\"heading-4 text-archives-brand-bleu-marine\">Mened\u017cerowie, kt\u00f3rzy wspieraj\u0105 wyniki swoich lokalizacji i synergi\u0119 w ramach Grupy<\/h4>\n<h3 class=\"heading-3 text-archives-brand-bleu-marine\"><\/h3>\n<p>Komitet Grupy zbiera si\u0119 dwa razy w roku. Skupia dyrektor\u00f3w obszar\u00f3w biznesowych i sp\u00f3\u0142ek zale\u017cnych. Jego rol\u0105 jest czuwanie nad realizacj\u0105 rocznych plan\u00f3w dzia\u0142a\u0144 i tablic wska\u017anik\u00f3w, dzielenie si\u0119 tematami \u0142\u0105cz\u0105cymi oraz \u015bledzenie g\u0142\u00f3wnych trend\u00f3w w dzia\u0142alno\u015bci i otoczeniu.  <\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Komitet Grupy<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":14159,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10530","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"mini_description":"Zarz\u0105dzanie"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.groupegruau.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.groupegruau.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.groupegruau.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.groupegruau.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.groupegruau.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10530"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.groupegruau.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14271,"href":"https:\/\/www.groupegruau.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10530\/revisions\/14271"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.groupegruau.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.groupegruau.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}